Yeminli Tercüme ile Serbest Tercüme Arasındaki Farklar
Yeminli tercüme ve serbest tercüme, farklı çeviri ihtiyaçlarına hitap eder. Yeminli tercüme, resmi belgelerde zorunluyken serbest tercüme, daha esnek kullanım alanlarına sahiptir.
İçerik Başlıkları
- Yeminli Tercümenin Tanımı ve Yasal Geçerliliği: Yeminli tercümanın noter tarafından onaylanması ve yasal bağlayıcılığı.
- Serbest Tercümenin Kullanım Alanları: Blog, web sitesi içerikleri gibi yasal gerekliliği olmayan çeviri alanlarında serbest tercüme.
- Ne Zaman Yeminli, Ne Zaman Serbest Tercüme?: Belge türlerine göre hangi çeviri hizmetinin seçilmesi gerektiği.
Çeviri ihtiyacına göre yeminli ya da serbest tercüme seçimi, belgenin amacına uygun çözümler sunar.