Hukuki ve ticari belgelerde gizlilik, çeviri sürecinin önemli bir parçasıdır. Bu belgelerin güvenli bir şekilde çevrilmesi ve gizlilik kurallarına uyulması büyük önem taşır.
- Gizlilik Neden Önemli?: Hukuki ve ticari belgelerdeki hassas bilgilerin, sürecin her aşamasında korunması gerekliliği.
- Yeminli Tercümanların Gizlilik Yükümlülükleri: Yeminli tercümanların profesyonel gizlilik kurallarına uyarak belge güvenliğini nasıl sağladığı.
- Gizlilik Sözleşmesi ve Çift Kontrol Mekanizması: Tercüme sürecinde çift kontrol ve gizlilik sözleşmeleri ile hata riskinin nasıl azaltıldığı.
Hukuki ve ticari çevirilerde gizliliğin korunması, belge güvenliğini ve müşteri gizliliğini sağlar.